关于 11+，首先要明白的一点是：它并不是一场统一的考试。 它是一系列选拔性入学测试的统称，在六年级（Year 6）开学初进行，供按学业能力选拔学生的学校使用。你的孩子实际会考什么——哪些科目、什么形式、甚至哪家公司出卷——几乎完全取决于你住在哪里、目标是哪些学校。

这就是为什么论坛帖子互相矛盾、为什么同事言之凿凿的建议放在你所在的郡可能完全不对。他们的孩子考的是另一场考试。

这篇指南就是那张地图。一旦弄清哪个版本的 11+ 适用于你，其余一切——时间线、备考、模拟考——都会好规划得多。

到底谁参加 11+

三类学校在孩子十一岁入学时使用 11+ 类测试：

  • 公立文法学校（grammar school）。 英格兰约有 163 所，集中在少数几个地区——Kent、Buckinghamshire、Lincolnshire、Essex、Birmingham、Trafford，以及伦敦的若干区。它们是公立学校：不收学费，考试也不收费。北爱尔兰有自己的文法学校和独立的转学测试；苏格兰和威尔士没有公立文法学校体系。
  • 设 11+ 入学的私立学校。 许多私立中学在十一岁招生，举办自己的入学考试，也常被称为「11+」。这些考试由学校自己或共用的供应商命题，通常在 Year 6 的一月进行，比大多数文法学校的测试晚。
  • 部分选拔制学校。 少数综合中学按能力分配一部分学位，并为该名额组织测试。

请注意谁不在这份名单上：大多数孩子。英格兰绝大多数家庭走正常的中学申请流程，从不参加任何选拔性考试。11+ 是一个你主动选择的选项，而不是每个孩子都必须跨过的门槛。

考试考什么

大多数 11+ 测试从四个科目中取某种组合：

  • 英语 —— 阅读理解，部分地区还考拼写、标点和语法。少数学校和联盟还要求写一篇短文。
  • 数学 —— 大体是五年级（Year 5）结束前的国家课程内容，但要求快速作答，较难的题目考验的是熟练度而非新知识。
  • 语言推理（Verbal Reasoning，VR） —— 由单词、字母和代码构成的谜题：以语言形式呈现的词汇、逻辑和规律识别。
  • 非语言推理（Non-Verbal Reasoning，NVR） —— 同样的思路换成图形：序列、矩阵、找不同，有时还有展开图和旋转等空间题。

科目组合的差异比家长想象的大。Kent 的测试涵盖英语、数学和推理。Essex 的 CSSE 试卷只考英语和数学——完全没有推理。Buckinghamshire 的 Secondary Transfer Test 把语言、数学和非语言材料混编在两份试卷里。私立学校可能考英语、数学，再加一场线上自适应推理测试。在买任何一本练习册之前，先弄清目标学校到底考什么——答案就在学校或地方教育局的招生页面上。

大多数文法学校地区的测试是选择题，答案填在单独的机读答题卡上——这本身就是一项值得练习的技能，因为一个十岁的孩子填错行，就会丢掉本该拿到的分数。

谁出卷

大多数文法学校和地方教育局从 GL Assessment 购买试卷。自从主要竞争对手 CEM 退出 11+ 市场后，GL 已成为占主导地位的供应商。你仍会在旧论坛帖子和练习册封面上不断看到 CEM 的名字；那个名字曾意味着什么、为什么现在不再重要，值得你花五分钟了解，因为它改变了备考的样貌。

例外同样重要。Essex 的 CSSE 联盟自己命题。少数伦敦学校和联盟委托定制试卷或使用较新的供应商。私立学校常用 ISEB Common Pre-Test 或自己的试卷。再说一遍：学校的招生页面会写明供应商，而供应商决定考试形式。

分数如何运作

孩子的原始分数会被换算成标准化分数。这个换算做了两件事，而且都是好消息：

  1. 分数经过缩放，使不同试卷、不同届考生之间可以公平比较，通常以 100 为中心。
  2. 年龄得到调整。 八月出生的孩子与九月出生的同学考同一份试卷时，实际年龄小了将近一岁；标准化会做出补偿，因此夏季出生的孩子不会因生日吃亏。

而分数接下来的用途因地区而异——这个区别值得尽早弄清。在一些地区，考试是一道及格线：达到合格分数即具备资格，学位再按距离等常规标准分配。在另一些地区——尤其是超级精英学校（super-selective）——学位直接给分数最高者，「及格」这个概念几乎不存在。同一个分数在一个镇够格，在另一个镇却不够；两种制度之间的策略差异决定了哪些学校对你来说是现实的选择。

整个流程如何嵌入正常的入学申请体系

11+ 与标准的中学申请并行运作，而不是取代它。大致轮廓：

  • 考试报名是单独进行的，通常在 Year 5 的夏季学期，直接向地方教育局、联盟或学校登记。这不会自动发生——错过报名截止日期是整个过程中唯一无法挽回的错误。
  • 考试在 Year 6 的九月进行（大多数文法学校地区如此；私立学校通常更晚）。
  • 成绩在十月送达，大多数地区赶在 10 月 31 日全国统一申请表（Common Application Form）截止之前——这是刻意安排的，让你在拿到孩子成绩后再决定是否填报文法学校。
  • 录取结果在 3 月 1 日全国发榜日（National Offer Day）公布，与所有其他家庭走同一套系统。

完整的日历，以及每个学期该做什么准备，是一个独立的话题——我们在从 Year 4 到发榜日的 11+ 时间线里完整铺开了。

问题背后的问题

家长问「什么是 11+？」时，底下通常压着两个焦虑。两个都值得坦率回答。

「我的孩子够聪明吗？」 诚实的回答是：11+ 考查的是一组相当具体、相当狭窄的能力——课程数学的熟练度、词汇量的广度、限时条件下冷静的规律识别——而且只在一个上午、在计时条件下、对一个十岁的孩子进行考查。它确实衡量了某种东西，但它不是对孩子智力或未来的判决。许多与文法学校学位擦肩而过的孩子照样出色；这套制度的设计初衷，就是没有任何孩子必须「通过」什么才能获得一个好学位。

「我们必须花几千镑请家教吗？」 不必——而且使用这些测试的地区正在积极设法降低高强度补习的决定性作用。有些准备确实有用：熟悉题型、限时练习，以及一年左右在词汇和数学熟练度上的稳步积累。但收益递减的速度比补习行业宣称的快得多，而一个被过度操练、勉强挤进能力边缘学校的孩子，未必得到了什么好处。我们写过一篇对 11+ 到底需要多少补习的诚实评估——答案可能比你担心的少。

接下来怎么走

三步，按顺序：

  1. 列出目标学校 —— 一份现实的名单，基于你的居住地，因为对大多数文法学校来说，学区和距离仍然重要。
  2. 查清每所学校到底考什么 —— 供应商、科目、形式，以及分数是及格线还是排名。招生页面会告诉你；不要依赖论坛。
  3. 从日期倒推 —— Year 5 的报名是第一个真正要紧的截止日期。

其余的一切——题型、模拟考、补习决策、Year 6 的情绪天气——都从这三步延伸出来，本系列的其余文章会逐一展开。

FAQ

11+ 考试是什么？

11+ 是在六年级（Year 6）开学初进行的选拔性入学测试，文法学校（grammar school）和部分私立学校用它来选拔升入 Year 7 的学生。通常考英语、数学、语言推理（VR）和非语言推理（NVR）中的某种组合，但具体科目组合因地区而异。

谁可以参加 11+？

同一学年的任何孩子都可以报名——由家长直接向学校、考试联盟或地方教育局登记，通常在五年级（Year 5）期间完成。考前没有任何资格筛选环节，公立文法学校的考试也不收取任何费用。

11+ 在英国各地都一样吗？

不一样。大多数地区使用 GL Assessment 出的试卷，但 Essex 的 CSSE 联盟自己命题，部分伦敦学校使用自己的或较新供应商的试卷，北爱尔兰另有独立的转学测试。考试科目、时间安排以及分数的使用方式都因地区而异。

孩子必须通过 11+ 才能上中学吗？

不必。11+ 只适用于选拔性学校。每个孩子都可以通过正常的入学申请流程获得非选拔性中学的学位，英格兰大多数孩子从未参加过 11+。

11+ 的「标准化分数」是什么意思？

原始分数会经过换算，使不同试卷、以及同一学年中不同月份出生的孩子之间可以公平比较。夏季出生的孩子不会因为年龄小而吃亏——年龄调整已经内置在分数里，家长完全不需要自己计算。

相关阅读

Duke Harewood 运营 aitutors.me，他的女儿正在读 Year 8。